左为《黑色优势》原书,中文版译为《亿万:围剿华尔街大白鲨》([美]茜拉·科尔哈特卡著,李必龙等译,机械工业出版社,2018) (资料图/图)
《黑色优势》(Black Edge:Inside Information, Dirty Money, and the Quest to Bring Down the Most Wanted Man on Wall Street,2017,中文版2018年6月份出版,本文系据英文版写成)一书讲述了科恩与美国联邦执法部门之间斗法的故事,是揭秘内幕交易的经典之作。《财富》杂志称赞此书是“真实惊险的故事,剧情堪比莎士比亚的剧作”,正在热播的美剧《亿万》,男主角鲍比·艾克斯罗德的原型就是科恩,只不过现实中科恩的政治势力要弱一些,只能借助长袖善舞的美国律师单兵作战,不能像投资银行一样凭借政治势力呼风唤雨。
一、SAC的生财之道