GMI八月市场活动来袭,详情如下:
Ways of participation: 参与资格: Qualification of Participation: Customers who meet the activity requirements that the accumulative amount of deposit target in August (excluding internal transfer) can be eligible for participating activities. 8月单个账户累计入金金额(内转不计算在内)达到活动档位要求的客户即可获得参与活动资格。
Registration ways: 报名方式: This activity requires the customer to register independently. The registration will be done upon receiving customers’ registration information at H5 platform. If the client is eligible to participate in the activity, but not registered in H5, it is deemed as not qualified from the activity. 本次活动需要客户自主报名,报名H5后台接收到客户报名信息视为报名成功。若客户获得参与活动资格,但未在H5报名,则视为放弃活动资格。
Description of activity period: 活动期限说明: A. Effective period: 1 August - 31 August; 有效入金期限:8月1日-8月31日; B. Assessment period of effective trading volume: the client accumulated deposit reached the target. Assessment period starts from the registration date until October 31. 有效交易量考核期限:当月单个账户累计入金金额(内转不计算在内)达到活动档位要求,且报名成功日起(含当日)至10月31日。
For example, if the customer reaches the amount of $50,000 on August 4, and successfully sign up for the R6 on August 6, then we will count the trade volume from August 6. The deadline is October 31. If the customer has reached the trade volume requirements (1000 standard lots), he will be awarded with the promotion gifts. If the customer fails to meet the trade volume target, he will not be awarded with the promotion gift. 举例说明:客户在8月4日达到累计入金量50000美金,在8月6日通过H5成功报名参加R6档活动,则从8月6日起开始计算客户交易量。截止10月31日,经过交易量统计, 若客户已经完成该档位交易量要求(1000标准手), 则可以获得该档位礼品。 若客户未 完成交易量要求,则不能获得该档位礼品。
Activity code Description: 2017Q3P + month - minimum Deposit / required trading volume. For example: 2017Q3P08-5000 / 100 活动代码说明: 2017Q3P +月份-每档最低金额/规定交易手数 例:2017Q3P08-5000/100
Activity rules and terms: 活动细则与条款
1. This activity only applies to foreign exchange transactions and all real account applicants and users who use GMI trading system (the activity only applies to proprietary trading accounts, and the management account does not apply). In order to get the eligibility of the activity, the deposits in August can be accumulated. 此次活动仅适用于外汇交易及所有使用GMI交易系统的真实账户申请者及用户(该活动仅针对自营交易账户,管理账户不适用)。为获取活动资格,8月入金金额可以累计。 2.
1. Only after close a position can be counted into the effective trading volume. (the following products are not involved in this activity: EURNOK、EURSEK、USDDKK、USDNOK、USDSEK、NOKSEK、USDHKD、USDCNH、USDMXN、USDZAR、EURTRY、USDTRY、H33HKD)
您惟有完成平仓后的仓位方可计入有效交易量。 以下交易品种不参与此次活动:EURNOK、EURSEK、USDDKK、USDNOK、USDSEK、NOKSEK、USDHKD、USDCNH、USDMXN、USDZAR、EURTRY、USDTRY、H33HKD。
2. One account can only select one of GMI marketing activities during the same period, and can only choose one gift. There is no repetition of choosing two gifts or more.
GMI 同期的市场活动,一个账户只能选择参加一项,只能领取一个礼品,不存在重复参加活动领取礼品的情况。
3. The time to get gifts will depend on the inventory of the factory. GMI has the right to choose the way and type of gift to the customer, including the color and model of the gift. If the customer does not choose a gift, you can apply for a 70% discount on the gift price.
对于本次活动礼品的领取时间,GMI 将视厂方库存情况,GMI 有权利选择邮寄给客户礼品的途径及种类,包括礼品的颜色及型号。如果客户不选择礼品,可以申请礼品价格70%折现。
4. GMI holds the final explanation right of this activity.
GMI 对本活动具有最终解释权。
5. GMI shall have the right to cancel the gift at any time, and the right to reject any application for this event. Any third party shall not have the right to impose obligations on the terms and conditions of the GMI activity.
GMI 有权单方于任何时候取消此次礼品活动,GMI 也可单方有权拒绝任何此次活动的申请。GMI 无需对有关活动所作的任何决定与变化予以任何解释。任何第三方均无权强加有悖GMI 活动细则与条款的义务。
6. GMI offers leveraged over-the-counter (OTC) trading for financial products, which involves great risk and is not suitable for all investors.
GMI 提供的金融产品杠杆交易属场外(OTC)交易,其包含较大风险,并非适合所有投资者。 |